注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

牧云者剑犁客 佐佑玖典 博客

青山不墨千秋画 流水无弦万古琴

 
 
 

日志

 
 

【转载】震撼心灵的That Place In Your Heart  

2013-08-04 00:31:43|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

 

 

 

 

 

悠扬苍凉的爱尔兰风笛延续着古老的情怀,艺术渲染了一个极具纵深感的背景;
如同天籁之音的人声吟唱,涤清一切尘世的芜杂与烦扰;
器乐和人声无比完美地结合,使爱尔兰的传统音乐旋律诞生出新的灵魂……

 

That Place in Your Heart


In your heart... 你的心灵

Walk with me 曾与我同行

break some bread here with me 和我一起分享面包(生活)

Enemy 敌人

Why can’t you live with me? 为什么彼此之间不能和平共处?

Who are you? 你是谁?

what did i do to you? 我曾对你做了什么?

Wish i knew 但愿我知道

Why can’t i live with you? 为何彼此之间不能和平共处?

We are all born the same 我们都生于同一片蓝天

Then we separate 然而却要分道扬镖 

Then the world falls apart 我们的世界因此而破裂

and blame turns to hate 埋怨也渐渐变为仇恨

we can not contemplate 我们根本无法凝思出

how far apart we are 我们之间的差距有多远

there is always a way 总是有一条路

to that place in your heart. 能通向你心里的某个地方

Hated one 互相仇恨的人

Just put down your gun 只要放下手中的武器

done is done 过去的已经过去了

why can’t we live as one? 为什么我们不能像一家人一样相处?

feel no shame 没有尴尬

the air we breath is the same 因为我们呼吸的是同样的空气

heal the pain 结束痛苦吧

why do we live in vain? 为什么我们要空虚地生活?

We are all born the same 我们生于同一片蓝天

Then we seperate 然而却要分道扬镖

Then the world falls apart 我们的世界因此而破裂

and blame turns to hate 埋怨也渐渐变为仇恨

we can not contemplate 我们根本无法凝思出

how far apart we are 我们之间的差距有多远

there is always a way 总是有一条路

to that place in your heart 能通向你心里的某个地方

 

 

 

 

艺术家简介
 

Ronan Hardiman罗南·哈德曼,爱尔兰电影和电视等媒体心目中最多产和最成功的作曲家之一,爱尔兰广播网RTE-Ronan的总经理。
Ronan Hardiman的工作中心在都柏林,主要为RTE国家电视新闻标题音乐谱曲,为自然历史节目《运河》写谱,以及为许多商业场所如啤酒品牌“Guinness”、爱尔兰国家彩票事业等作曲。
在电影圈,Hardiman为《我的朋友乔》的作曲给他带来了荣誉:柏林电影艺术节上,他荣获最受儿童欢迎电影的金熊奖。
1996年,因其轰动性作品《王者之舞 Michael Flatley's Lord Of The Dance》获得的世界性的成功,Hardiman受邀与Flatley再次合作;
1998年,Hardiman推出首张专辑《Solas 光》,一年后,他再次推出了《火焰之舞 Michael Flatley's Feet Of Flames》。
2000年,Ronan Hardiman推出《Anthem 赞美诗》,其中融合了他以之闻名的凯尔特音乐的元素,这张专辑受到了更多人的喜欢。

作品《王者之舞 Michael Flatley's Lord Of The Dance》获得成功,魅力永恒的爱尔兰舞剧,在Ronan Hardiman的配乐下显得越发光彩四射。
爱尔兰三大舞剧,“大河”、“火焰”、“命运”,以及它们的衍生剧,在凯尔特迷的眼里是无法替代的经典。 

Ronan Hardiman在挖掘创作极富民族色彩的音乐同时,也潜心关注于现代音乐与传统音乐的融合。
他擅长将清逸甜美的女声作为一件乐器使用,同时大量加入电子音效。音乐本身没有完全脱离爱尔兰传统音乐的土壤,却在编曲上下了很多工夫。
在他的配乐中,大量运用爱尔兰传统的传说,精心设计了许多时而空灵脱俗、时而气势万千的音乐,更为爱尔兰的舞剧烘托不凡的气势。

 


 

 

  评论这张
 
阅读(12)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017